We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Metody

from Collective Punk by MassMilicja

/
  • Streaming + Download

    Purchasable with gift card

     

about

gościnne wokale: Nika, Mateo

lyrics

ENGLISH BELOW!

zamykam usta nie przyznaje się
urzędnik kolejny oryginał rwie
konsultacje z obywatelami
na wiecu policja tłucze pałami
aresztują kolegów bo są nielegalni
nieposłuszni władzy zbyt radykalni
z tłumu krzyczę swoje imię
przemoc państwa – przemoc w rodzinie!

Ref.
znam te metody rozpoznaję je
budzą mnie w nocy psują mi dzień
codziennie budzę się o trzeciej nad ranem
butelkę wódki tłukę o ścianę
biegnę przed siebie nie wiedząc gdzie
uwierz nie chciałem okłamać cię

w prasie czytałem że aresztowania
że wolność stoi pod znakiem zapytania
o marcu i sierpniu nikt nie pamięta
koleżanka z pracy została wyklęta
jak się wyrwać z piekła Marlowa
eksmitowana o pomoc woła
jak tu żyć w tym kraju nostalgicznym
kiedy aresztują kolejnych politycznych!

Ref.
znam te metody rozpoznaję je
budzą mnie w nocy psują mi dzień
codziennie kładę się o trzeciej nad ranem
drukuję naklejam plakaty na ścianę
biegnę przed siebie wiedząc gdzie
uwierzmy w siebie – zjednoczmy się
--------------------------------------------------------

METHODS
I shut my mouth, I don't confess,
the official is tearing another document
an open debate with citizens
the police batter with truncheons at the march
arresting my friends as they're illegal
disobeying power and too radical
I scream my name from the crowd
state violence - family violence!

Ch:
I know these methods, recognize them
they wake me up at night and mess up with my day
every day I wake up at 3 am
and smash a bottle of vodka against the wall
I run forward, do not know where
believe me I didn't want to lie to you

I've read in the press about arrests
and that freedom is at risk
nobody remembers March and August
my friend was cursed at work
how to escape the Marlow's hell
evicted woman is screaming for help
how to exist in this nostalgic place
where they arrest more activists

I know these methods, recognize them
they wake me up at night and mess up with my day
every day I go to bed at 3 am
I print and put up posters on the wall
I run forward, know where exactly
Believe in ourselves and unite!

credits

from Collective Punk, released February 8, 2013

license

tags

about

MassMilicja Poland

Zespół powstał w 2011: Darek – basista LD50, Robert i Czarek – gitary Atencja i Bolek – perkusista Firenze, wokal to Lukas - perkusista Delicji. 2012: Czarka i Roberta zastąpił Blanko z Produktu i Greg z Happy Bones. Bolka zastąpiła Iga z Happy Bones. W grudniu Igę zastąpił Suchy z The Dumbs. 2013: Suchego zamienia Grisza z Junk. 2014: na miejsce Blanko i Grega wchodzi Wasyl z Antidotum. ... more

contact / help

Contact MassMilicja

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like MassMilicja, you may also like: